-
1 оценивать
несов. - оце́нивать, сов. - оцени́ть; (вн.)1) ( назначать цену) fix / set a price (for); price (d)оце́нивать в ты́сячу рубле́й — price (d) at a thousand roubles
2) ( определять стоимость) evaluate (d), appraise (d), assess (d), value (d)экспе́рт оцени́л дом пе́ред тем, как мы его́ купи́ли — an expert appraised / assessed the house before we bought it
3) ( производить примерный расчёт) estimate (d), assess (d)оце́нивать чи́сленность населе́ния — estimate the population size
4) (определять достоинства, характер чего-л) estimate (d), appraise (d), evaluate (d)оце́нивать положе́ние — assess / appraise the situation
оце́нивать высоко́ [положи́тельно] — appreciate (d) highly [positively]
оце́нивать по досто́инству — appreciate (d) at its true value
пра́вильно оце́нивать что-л — see smth in proper perspective
оце́нивать ни́зко — be of a low opinion (of)
-
2 подсчёт
1) (действие) counting, countподсчёт голосов — poll, counting of the votes, vote-count, ballot-count
2) (итог расчётов) calculations, estimates, estimationпредварительные / приблизительные подсчёты — preliminary / rough calculations / estimates
по предварительным подсчётам — by rough calculation, by estimate
по чьим-л. подсчётам — by smb.'s calculation
См. также в других словарях:
СССР. Сельское хозяйство — Сельское хозяйство важнейшая часть народнохозяйственного комплекса страны, одна из основных сфер материального производства, оказывающая большое влияние на повышение благосостояния трудящихся и темпы развития советской экономики: продукты … Большая советская энциклопедия
Доллар США — (US USD) Доллар США это денежная единица Соединенных Штатов Америки Доллар США : курс и номинал денежной единицы США, история и перспективы развития резервной валюты мира Содержание >>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Аккредитив — (Letter of credit) Понятие аккредитив, виды аккредитивов, расчеты по аккредитивам Информация о понятии аккредитив, виды аккредитивов, расчеты по аккредитивам Содержание >> Аккредитив это, определение это условное , принимаемое (банком эмитентом)… … Энциклопедия инвестора
US$ — Доллар США United States Dollar Банкноты … Википедия
USD — Доллар США United States Dollar Банкноты … Википедия
United States dollar — Доллар США United States Dollar Банкноты … Википедия
United States dollars — Доллар США United States Dollar Банкноты … Википедия
Валюта Бермуд — Доллар США United States Dollar Банкноты … Википедия
Валюта Британских Виргинских островов — Доллар США United States Dollar Банкноты … Википедия
Валюта Восточного Тимора — Доллар США United States Dollar Банкноты … Википедия
Валюта Маршалловых Островов — Доллар США United States Dollar Банкноты … Википедия